第三百四十一章 自己的领导自己捧(这话也是作者说得!另外,此章免费)-《年代:从魔都译制片厂开始》


    第(2/3)页

    “原来如此,”江山明白了:“不过为什么这么久还没配好音?”

    “还记得你译得那句‘鸳鸯茶’嘛?”

    “teaft”

    邱岳峰:“这首苏联歌曲在影片中要出现两次,为片中指挥家配音的尚华,却怎么也唱不对调子。”

    “关键他自己还感觉唱得全对,”胡啸这会也靠了过来:“另外,尚华还有一段长台词怎么也达不到效果。”

    邱岳峰:“尚华为这事,血压都急到了190了。”

    江山:“那怎么办?”

    “唱歌的事强求不了,我准备找一个差不多声的人来代唱,”胡啸低声道:“至于台词嘛,就要靠他自己了。”

    三个人嘀嘀咕咕一番交头接耳的时候,屋里的另几位已经笑成了一团。

    其中,以黄永钰、陈佩丝笑得最欢。

    “永钰啊,”一向喜欢藏拙的启功,笑得眼泪都下来了:“幸好今儿我没留在屋里看书,不然真是亏大发了。”

    “还说呢,”徐邦达擦了擦眼泪:“拉你过来时,还笑我爱凑热闹呢,现在不笑了吧?”

    “现在?”启功:“现在笑得都停不下来了。”

    正说着,屏幕上出现了一位没有台词,却演技卓越的神枪手。
    第(2/3)页